Launch a Ubuntu-based GKE cluster