Honeycomb, Meet Terraform
Most SaaS products have nice, organic growth when they work well. Employees log in, they click around and make stuff, then they share links with others who do the same. After a few weeks or months, there are thousand of objects. Some are abandoned, and some are mission-critical. Different people also bring different perspectives, so they name things that are relevant to their role and position in the team, which may be confusing to others outside their realm.